Suphal Manorath Hohun Tumhare: Meaning in Ram Shalaka

This chaupai is a teacher's blessing. In the Bal Kand, sage Vishwamitra blesses Ram and Lakshman, and both brothers feel very happy. In Ram Shalaka it is read as a sign that your wish can bear fruit, especially when you keep respect for elders and teachers.

Source
Bal Kand, Shri Ramcharitmanas
Spoken by
Sage Vishwamitra to Ram and Lakshman
Traditional answer
Good sign: the wish can be fulfilled
Key idea
The blessing of a guru and elders

सुफल मनोरथ होहुँ तुम्हारे। रामु लखनु सुनि भए सुखारे॥

Word by word

सुफल = fruitful. मनोरथ = wishes, the hopes of the mind. होहुँ = may they be. तुम्हारे = yours. रामु लखनु = Ram and Lakshman. सुनि = hearing this. भए सुखारे = became happy. Meaning: ‘May your wishes be fruitful.’ Hearing this, Ram and Lakshman were filled with happiness.

The story behind it

In Janakpur, Ram and Lakshman go to the royal garden early in the morning to pick flowers for their guru's worship. There Ram and Sita see each other for the first time. The brothers return with the flowers and offer them to Vishwamitra with respect. The sage, who understands what is in Ram's heart, gives this blessing. Soon after comes the bow ceremony, which Ram wins, and the wedding of Sita and Ram.

The traditional answer

This is a favourable answer. Your hope can come true. The story adds a gentle lesson: the brothers first did their duty to their guru, and then the blessing came. Respect, service and a clean intention are the soil in which wishes grow.

How to act on it calmly

Ram Shalaka is a practice of faith and reflection. The chaupai is a gentle hint, not a fixed promise. For health, money or legal matters, also take advice from a qualified person.

Ask your question on the grid

Questions people ask

How is this different from ‘Sunu siy satya asis hamari’?

Both are blessings. That one is Gauri Mata's blessing to Sita; this one is a guru's blessing to Ram and Lakshman. Here the stress is on respect and service to elders.

Is it good for study or exam questions?

Many families feel so, because it is a teacher's blessing to his students. But read it as a good sign for any sincere wish, along with hard work.

Why are both brothers named?

Lakshman was always with Ram. The line shows that the blessing brought joy to both, a reminder that good news is best shared with family.

More Ram Shalaka pages

Sunu siy satya asisPrabisi nagar kijeMud mangalmay santGaral sudha ripuHoihi soi jo RamBidhi bas sujanUghrahin ant na hoiBarun Kuber Sures

Back to Ram Shalaka Prashnavali →

हिंदी में पढ़ें